Soy Sauce Factory # Lenscape of The Land

Lenscape of The Land at Soy Sauce Factory

By Atiwat Silpamethanont

Opening 7 june 2015 19:00Hr
open 7June – 7 July 2015

curator : Pisitakun Kuantalaeng

In the land before we invented the word “nation state,” a territory was created and divided by race or ethnicity which shares some mutual tradition, belief, including way of life. After the modern invention of “nation state” concept, the diversity of different ethic groups has been neglected or excluded by centralised development, and it has become a chronic problem from the past to present. Some ethnic minority groups are not considered being part of the nation, for example, Rohingya and Karen in Myanmar.

Atiwat Silpamethanont is a documentary photographer who went to record the life of Karen, the ethic group, in refugee camp and conflict areas in Myanmar. Atiwat spent 2 years recording at the site; he has seen a survival tactics under the concept of nation state, and questioning the problem of reality in documentary photography which is far beyond the compare with the reality of what people are encountering everyday. The message and interpretation have to be viewed through people who are behind that images.

ในดินแดนก่อนที่เราจะเรียกกันว่า “รัฐชาติ” พรมแดนต่าง ๆ ถูกสร้างขึ้นและแบ่งแยกตามกลุ่มเชื้อชาติ หรือชาติพันธ์ ที่มีประวัติศาสตร์ประเพณี ความเชื่อ รวมถึงวิถีชีวิต ต่อมาภายหลังการสร้างมโนทัศน์สมัยใหม่ของความเป็นรัฐชาติ ความหลากหลายทางชาติพันธ์ถูกละเลยจนกลายเป็นปัญหาเรื้อรังตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ผู้คนที่ต้องการเอกราชความเป็นรัฐชาติของตนเอง เช่น ไทใหญ่ กะเหรี่ยง มอญ ต้องการเป็นอิสระจากการปกครองของรัฐบาลทหารพม่า

อธิวัฒน์ ศิลปเมธานนท์ เป็นช่างภาพที่เข้าไปบันทึกชีวิตบางช่วงของชาติพันธุ์กระเหรี่ยงทั้งในพื้นที่ค่ายผู้อพยพพื้นที่แนวชายแดนไทยกะเหรี่ยง และพื้นที่การปกครองของกะเหรี่ยงพุทธและกะเหรียงคริสต์ในเขตของประเทศพม่า อธิวัฒน์ใช้เวลาบันทึกภาพทั้งหมดประมาณ 2 ปี จนทำให้เขาได้เห็นวิถีชีวิตของชาวกะเหรี่ยงในหลากหลายสถานที่ การตั้งคำถามกับความจริงในภาพถ่ายเชิงสารคดีที่เทียบไม่ได้กับความเป็นจริงที่อยู่ในชีวิตของผู้คนที่อยู่รอบตัวเขา เนื้อหาและการตีความจึงเป็นสิ่งที่ต้องมองถึงผู้คนที่อยู่หลังภาพถ่ายนั้น